Mod

Empat mod. Empat situasi.

Perbualan bersemuka, ceramah di dewan kuliah, panggilan dari mana-mana sahaja dan panggilan telefon biasa. Tiga mod berfungsi dalam aplikasi; mod keempat sedang diuji pada peranti khas.

Bersemuka

Satu telefon. Dua orang berbual.

Letakkan telefon di antara anda berdua: terjemahan disuarakan dan dipaparkan pada skrin.

Ceramah dan lawatan

Ikuti aliran fikiran penceramah

Ceramah diterjemahkan sebahagian demi sebahagian — melalui pembesar suara atau fon kepala.

Dari mana-mana sahaja

Hubungi mereka yang berbahasa lain

Panggilan dalam Translator Phone, diterjemahkan dua hala.

Eksklusif untuk peranti Translator Phone

Panggilan biasa — diterjemahkan dua hala

Pihak di hujung talian tidak perlu memasang apa-apa. Kini sedang diuji pada prototaip peranti.

Mod

Mod Perbualan: teks asal, terjemahan dan sejarah perbualan
PerbualanMod utama

Satu telefon. Dua orang berbual.

Letakkan telefon di antara anda dan bercakap secara bergilir-gilir. Translator Phone mengesan bahasa yang dituturkan antara dua bahasa pilihan anda, memaparkan teks asal bersama terjemahannya dan menyuarakan terjemahan itu.

  • Mengesan bahasa setiap ayat
  • Teks asal dan terjemahan bersaiz besar
  • Terjemahan disuarakan — tidak perlu menghulurkan telefon ke sana ke mari

Petua: bercakaplah dalam ayat lengkap dan tunggu terjemahan — hasilnya akan lebih tepat.

Sesuai digunakanDi hotel, dalam teksi, di kedai dan kafe, serta dalam mesyuarat

Mod Ucapan: segmen ceramah yang telah diterjemahkan
UcapanMod eksperimen

Ikuti aliran fikiran penceramah

Pilih bahasa penceramah dan bahasa anda. Translator Phone menterjemahkan pertuturan berterusan sebahagian demi sebahagian dan menyuarakannya mengikut urutan — melalui pembesar suara telefon atau fon kepala — sementara teks kekal pada skrin.

  • Terjemahan sehala — penceramah tidak perlu berhenti seketika
  • Dengar melalui fon kepala tanpa mengganggu orang lain
  • Teks membantu anda kembali kepada bahagian yang terlepas

Mod eksperimen: terjemahan mengalami kelewatan yang ketara, dan sesetengah bahagian mungkin tertinggal atau salah diterjemahkan. Sahkan butiran penting dengan penceramah.

Sesuai digunakanDi kuliah, lawatan berpandu, persidangan dan pembentangan

Skrin panggilan internet dalam aplikasi Translator Phone
Panggilan internetSedang diuji

Hubungi mereka yang berbahasa lain

Hubungi seseorang melalui emel akaun Translator Phone mereka, atau hantarkan pautan panggilan kepada mereka. Setiap pihak bercakap dalam bahasa sendiri, dan perkhidmatan ini menterjemahkan pertuturan dua hala.

  • Pertuturan diterjemahkan dua hala semasa panggilan
  • Panggil melalui emel akaun atau pautan
  • Berfungsi pada telefon pintar anda — tidak perlu peranti khas

Mod ini sedang diuji. Kedua-dua pihak memerlukan aplikasi Translator Phone dan akses internet. Ini ialah panggilan dalam Translator Phone, bukan terjemahan panggilan WhatsApp, Telegram atau selular.

Sesuai digunakanDengan rakan kongsi, pembekal, keluarga dan kawan-kawan di luar negara

Skrin peranti: pendail untuk panggilan SIM yang diterjemahkan
Pendail panggilan SIM pada skrin prototaip
Panggilan SIMSedang diuji

Eksklusif untuk peranti Translator Phone

Panggilan biasa — diterjemahkan dua hala

Peranti Translator Phone boleh mendail nombor biasa. Pihak di hujung talian menjawab menggunakan telefon mereka sendiri — mereka tidak perlu memasang apa-apa. Anda bercakap dalam bahasa anda, mereka dalam bahasa mereka, dan peranti menterjemahkan pertuturan dua hala.

  • Panggilan melalui kad SIM peranti ke nombor biasa
  • Pihak di hujung talian tidak memerlukan aplikasi
  • Pertuturan diterjemahkan dua hala

Sesuai digunakanUntuk mengesahkan tempahan hotel, mengatur penghantaran atau pembaikan — apabila yang menjawab ialah manusia, bukan menu suara

Hanya peranti yang mempunyai keupayaan ini: aplikasi Android dan iPhone tidak menterjemahkan panggilan selular. Akses internet diperlukan semasa panggilan. Fungsinya bergantung pada kad SIM, operator, rangkaian dan VoLTE, dan belum disahkan dengan pihak operator; input nada sentuh (DTMF) untuk menu suara belum disokong. Mod ini sedang diuji pada prototaip.

Lebih lanjut tentang peranti

Situasi

Apabila anda perlu memahami dan difahami

Translator Phone membantu dalam perjalanan, di tempat kerja dan di rumah — di mana-mana sahaja anda belum berkongsi bahasa yang sama.

  • Pelancongan

    Tanya arah, terangkan alamat kepada pemandu, semak butiran penginapan — tanpa buku frasa atau isyarat tangan.

    Perbualan
  • Membeli-belah dan perkhidmatan

    Tanya tentang harga, penghantaran dan pemulangan, atau aturkan pembaikan atau sewaan.

    Perbualan
  • Mesyuarat perniagaan

    Bincangkan terma dengan rakan kongsi atau pembekal sementara setiap pihak bercakap dalam bahasa sendiri.

    Perbualan · Panggilan internet
  • Pengajian dan kuliah

    Ikuti kuliah, lawatan berpandu atau pembentangan dan semak teks pada skrin.

    Ucapan
  • Keluarga dan kawan

    Berbual dengan orang tersayang yang tinggal di negara lain dan bertutur dalam bahasa lain.

    Panggilan internet
  • Panggilan ke nombor tempatan

    Hubungi hotel, perkhidmatan penghantaran atau tuan rumah sewa apabila ada orang yang menjawab.

    Panggilan SIM · Peranti