模式

四种模式, 四种场景。

面对面交谈、讲堂里的演讲、相隔两地的通话,以及普通电话。前三种模式可在应用中使用,第四种正在专用设备上测试。

面对面

一部手机, 两人对话。

把手机放在你们中间:译文会朗读出来,同时显示在屏幕上。

演讲与导览

演讲者的思路, 你也能跟上

将演讲分段翻译,通过扬声器或耳机播放。

相隔两地

语言不通, 照样通话

在 Translator Phone 内通话,双向翻译。

Translator Phone 设备专属

普通电话, 双向翻译

对方无需安装任何软件。目前正在设备样机上测试。

模式

对话模式:原文、译文和对话记录
对话核心模式

一部手机, 两人对话。

把手机放在你们中间,轮流说话。Translator Phone 会判断说的是你选定的两种语言中的哪一种,显示原文和译文,并把译文朗读出来。

  • 自动识别每句话的语言
  • 原文和译文大字显示
  • 译文直接朗读,无需来回传递手机

提示:尽量说完整的句子,并等待翻译完成,结果会更准确。

适用场景酒店、出租车、商店、咖啡馆,以及会议场合

讲座模式:演讲的分段译文
讲座实验性模式

演讲者的思路, 你也能跟上

选择演讲者的语言和你的语言。Translator Phone 会将连续的讲话分段翻译,并通过手机扬声器或耳机按顺序播放,文字同时保留在屏幕上。

  • 单向翻译,演讲者无需停顿
  • 戴上耳机收听,不打扰他人
  • 文字帮你找回漏听的内容

实验性模式:翻译有明显延迟,部分内容可能被遗漏或译错。重要细节请向演讲者确认。

适用场景讲座、导览、会议和演示活动

Translator Phone 应用中的网络通话界面
网络通话测试中

语言不通, 照样通话

可以通过对方 Translator Phone 账户的电子邮箱直接呼叫,也可以给对方发送通话链接。你们各说各的语言,服务会双向翻译语音。

  • 通话中双向翻译语音
  • 通过账户邮箱或链接发起通话
  • 用你的智能手机即可,无需专用设备

此模式正在测试中。双方都需要安装 Translator Phone 应用并联网。这是在 Translator Phone 内进行的通话,并非对 WhatsApp、Telegram 或运营商通话的翻译。

适用场景与海外的合作伙伴、供应商、家人和朋友沟通

设备屏幕:SIM 通话翻译的拨号界面
样机屏幕上的 SIM 通话拨号界面
SIM 通话测试中

Translator Phone 设备专属

普通电话, 双向翻译

Translator Phone 设备可以拨打普通电话号码。对方用自己的手机接听,无需安装任何软件。你说你的语言,对方说自己的语言,设备会双向翻译语音。

  • 通过设备的 SIM 卡拨打普通号码
  • 对方无需安装应用
  • 双向翻译语音

适用场景确认酒店预订、安排送货或维修,适用于由真人而非语音菜单接听的电话

仅设备具备此功能:Android 和 iPhone 应用不能翻译运营商通话。通话期间需要联网。能否正常使用取决于 SIM 卡、运营商、网络和 VoLTE,目前尚未经运营商确认;暂不支持在语音菜单中使用按键音(DTMF)输入。此模式正在样机上测试。

详细了解设备

使用场景

在重要时刻听懂对方, 也让对方听懂你

无论是在旅途中、工作中还是在家里,只要还没有共同语言,Translator Phone 都能帮上忙。

  • 旅行

    问路、向司机说明地址、确认入住细节,不用翻常用语手册,也不必比手画脚。

    对话
  • 购物与服务

    询问价格、配送和退货事宜,或者安排维修和租赁。

    对话
  • 商务会谈

    与合作伙伴或供应商商谈条款,双方各说各的语言。

    对话 · 网络通话
  • 学习与讲座

    跟上讲座、导览或演示的内容,并对照屏幕上的文字。

    讲座
  • 家人与朋友

    与身在异国、说另一种语言的亲友聊聊天。

    网络通话
  • 拨打当地号码

    致电酒店、配送服务或房东,适用于有真人接听的电话。

    SIM 通话 · 设备