Vor Ihrem ersten „Hallo“

Nein. „Gespräch“, „Vortrag“ und Internetanrufe funktionieren in der Smartphone-App. Übersetzte SIM-Anrufe werden auf einem separaten Gerät erprobt, das noch nicht verkauft wird.

Nein. Die App übersetzt Internetanrufe innerhalb von Translator Phone. Die Übersetzung normaler Mobilfunkanrufe wird auf dem separaten Gerät von Translator Phone erprobt. Anrufe über WhatsApp, Telegram und andere Apps werden nicht übersetzt.

Für ein persönliches Gespräch genügt ein Telefon. Für einen Internetanruf braucht die andere Person die App Translator Phone, ein Konto und einen Internetzugang. Bei einem SIM-Anruf vom Gerät nimmt sie einen normalen Anruf an und muss nichts installieren.

Nein. Spracherkennung, Übersetzung und Sprachausgabe übernehmen Onlinedienste, daher benötigen Sie Wi‑Fi oder mobile Daten. Auch während eines SIM-Anrufs muss die Internetverbindung bestehen bleiben.

Das Tempo hängt von Verbindung, Satzlänge und Sprachen ab: Der Gesprächsmodus übersetzt vollständige Sätze, der Vortragsmodus Abschnitte fortlaufender Rede, mit deutlicher Verzögerung. Automatische Übersetzungen können Fehler enthalten – prüfen Sie daher Namen, Adressen, Beträge und wichtige Vereinbarungen genau.

29 Sprachen, von Englisch, Chinesisch und Spanisch bis Thai, Hindi und Isländisch. Die vollständige Liste finden Sie im Bereich „Sprachen“. Die Stimmen hängen von der Sprache ab; im Vortragsmodus ist nicht jede Sprache als Vortragssprache oder mit gesprochener Übersetzung verfügbar.

Übersetzungen werden mit Credits bezahlt, die Sie als einmalige Pakete in der App kaufen. Der Store zeigt den Preis vor dem Kauf in Ihrer Währung an. Der Verbrauch richtet sich danach, wie viel Sprache erkannt, Text übersetzt und Audio ausgegeben wird. Gerät, Internet und Leistungen des Mobilfunkanbieters werden separat bezahlt.

Ja. Vortragsübersetzungen können Sie über Kopfhörer hören und in den Einstellungen festlegen, welches Mikrofon den Vortrag aufnimmt: das des Telefons oder das des Headsets.

Das aktuelle Gespräch bleibt auf dem Bildschirm, solange die App geöffnet ist. Beim Neustart der App wird der Verlauf gelöscht.

Die iPhone-Version wird für die Veröffentlichung vorbereitet und ist noch nicht im App Store. Schreiben Sie uns eine E‑Mail – wir benachrichtigen Sie, sobald sie erscheint.

Noch nicht: Es gibt einen technischen Prototyp, der derzeit erprobt wird. Preis und Erscheinungstermin stehen noch nicht fest. Schreiben Sie uns, wenn Sie über das Erscheinen informiert werden oder uns von Ihrem Anwendungsfall erzählen möchten.

Mit der Version aus Google Play ist derzeit nur die Anmeldung bei einem bestehenden Konto möglich: Neue Konten lassen sich vorübergehend nicht anlegen. Schreiben Sie uns eine E‑Mail – wir sagen Ihnen Bescheid, sobald die Registrierung wieder möglich ist.

Melden Sie sich in „Mein Konto“ auf translatorphone.net an und öffnen Sie den Tab „Konto“, um Ihr Konto zu löschen. Ein Abonnement bei Apple oder Google Play kündigen Sie separat im jeweiligen Store.