Antes do seu primeiro “alô”

Não. Conversação, Aula e chamadas pela internet funcionam no aplicativo para celular. As chamadas via SIM com tradução estão sendo testadas em um dispositivo dedicado, que ainda não está à venda.

Não. O aplicativo traduz chamadas pela internet dentro do Translator Phone. A tradução de chamadas comuns da rede celular está sendo testada no dispositivo dedicado Translator Phone. Chamadas no WhatsApp, no Telegram e em outros aplicativos não são traduzidas.

Para uma conversa frente a frente, basta um celular. Para uma chamada pela internet, a outra pessoa precisa do aplicativo Translator Phone, de uma conta e de acesso à internet. Em uma chamada via SIM feita pelo dispositivo, ela atende uma chamada comum — não precisa instalar nada.

Não. O reconhecimento, a tradução e a leitura em voz alta são feitos por serviços online, por isso é preciso Wi‑Fi ou dados móveis. O acesso à internet também precisa continuar disponível durante uma chamada via SIM.

A velocidade depende da conexão, do tamanho da frase e dos idiomas: o modo Conversação traduz frases completas, enquanto o modo Aula traduz trechos de fala contínua, com um atraso perceptível. A tradução automática pode errar, por isso confira nomes, endereços, valores e acordos importantes.

29 idiomas, do inglês, do chinês e do espanhol ao tailandês, ao hindi e ao islandês. Veja a lista completa na seção Idiomas. As vozes dependem do idioma; no modo Aula, nem todos os idiomas estão disponíveis como idioma do palestrante ou com tradução falada.

A tradução é paga com créditos, comprados em pacotes avulsos no aplicativo. A loja mostra o preço na sua moeda antes da compra. O consumo depende de quanta fala é reconhecida, quanto texto é traduzido e quanto áudio é lido em voz alta. O dispositivo, a internet e os serviços da operadora são pagos à parte.

Sim. Você pode ouvir a tradução de palestras nos fones de ouvido e escolher nas configurações qual microfone grava a fala: o do celular ou o do fone de ouvido.

A conversa atual fica na tela enquanto o aplicativo está aberto. Quando o aplicativo é reiniciado, o histórico é apagado.

A versão para iPhone está sendo preparada para lançamento e ainda não está na App Store. Envie um e-mail e avisaremos quando ela for lançada.

Ainda não: existe um protótipo de engenharia, que está em testes. O preço e a data de lançamento ainda não foram definidos. Envie um e-mail para receber novidades sobre o lançamento ou nos contar em que situação você usaria o dispositivo.

Por enquanto, a versão do Google Play só permite entrar em uma conta existente: a criação de novas contas está temporariamente indisponível. Envie um e-mail e avisaremos quando o cadastro voltar a funcionar.

Para excluir sua conta, entre em Minha conta, em translatorphone.net, e abra a aba “Conta”. Cancele separadamente, na loja, qualquer assinatura da Apple ou do Google Play.